皇家马德里队歌歌词 皇家马德里主题曲
《Hala Madrid》:永恒的队歌与文化的象征
外文名:Hala Madrid
演唱者:普拉西多·多明戈 / José de Castro(旧版)等。值得一提的是,这首歌曲的创作背景与皇马俱乐部紧密相连,旧版录制时俱乐部伯纳乌曾亲自参与,显示了这首歌曲的重要性与特殊性。
歌词中文意译:
加油马德里!
星光闪耀的球场,我成长的圣地。
全力争取胜利,让世界见证,马德里的白色荣耀。
皇家马德里向你奔来,高举旗帜为胜利而战。
那是伟大俱乐部的象征,我们献上全部赤诚。
无论新老球员,永远仰望荣光桂冠。加油马德里!
你是高贵的骑士,荣誉的化身。
这首歌曲不仅是皇马的队歌,更是俱乐部百年传承与文化精神的象征。歌词中的每一句都饱含激情与力量,传达出皇马球迷对球队的爱与支持。其中,“永不玷污的纯白”这一表达,体现了俱乐部纯洁与尊严的精神内核。在比赛日,球迷们会齐声唱响“金箭头出击”,致敬传奇人物迪·斯蒂法诺。

进入特殊的十冠纪念版本——《Hala Madrid y nada más》,这首歌曲的创作背景更为丰富。在2014年,为了庆祝第十座欧冠奖杯的辉煌成就而诞生,而后在2016年,多明戈更新版本以庆祝第十一冠。这个版本的歌词更是激昂热血:
历史由你书写,辉煌待你创造。
你对胜利的渴望无人能挡,查马丁球场的星光将我们汇聚于此。身着战袍贴近心跳,征战的岁月即我全部信仰。敌人已兵临城下,马德里儿女奋勇出击。我们英勇美丽,呐喊响彻云霄:马德里!马德里!马德里!前进!永不言败!
歌曲的版本演变也是皇马俱乐部传承与创新的体现。从传统铜管乐编曲到现代交响乐改编,每一版本都适应了时代的变化,同时又保留了原有的精神内涵。《Hala Madrid》不仅是皇马的歌曲,更是足球文化的象征,它激发了球迷的热情,凝聚了球队与球迷之间的情感纽带。