天涯若比邻若的意思(海内存知己，天涯若比邻

上学时期，我对王勃的诗文印象深刻，尤其是那篇千古绝唱《滕王阁序》，还有这首《送杜少府之任蜀州》。这首诗几乎每年都被选入课本，堪称唐代送别诗中的经典之作。其中，“海内存知己，天涯若比邻”这一千古名句，许多人在小学时期就能倒背如流。

在《中国诗词大会》上，这道题目却难住了百人团中的41人。题目问的是，“王勃‘海内存知己，天涯若比邻’中的‘比邻’是什么意思？”选择项有A.和邻居比较 B.近邻 C.像邻居一样。正确答案竟然是B，即“比邻”合起来是一个固定名词，意为近邻。

作为一线教师，我在教学过程中遇到有学生质疑这首诗。他们认为“天涯若比邻”中的“若”已经有“像”的意思，为何还要加上一个“比”字，感觉有些冗余。这种疑惑的产生，主要是因为没有将“比邻”二字作为一个整体来理解和把握。

其实，早在汉代，“比邻”就有近邻的涵义。《汉书·孙宝传》中就有“祭灶请比邻”的描写。王勃这句诗并没有冗余。百人团中的41人答错，主要是因为对字句的意思没有深入理解，过于想当然。如果选A或C选项，“若”和“比”的意思就重复了，王勃写诗怎么可能这么不讲究呢？