威尔士介绍,中英对照版

威尔士：英伦之岛的西南明珠

威尔士，坐落于大不列颠岛的西南部，是一片历史悠久、文化丰富的土地。东与英格兰相邻，西临圣乔治海峡，南接布里斯托尔海峡，北靠爱尔兰海，这片土地的面积为约20,779平方公里。

其首府卡迪夫，是这座王国的中心。在这里，威尔士语与英语共同作为官方语言，展现出独特的语言魅力。深入其历史背景，大约公元前1000年，凯尔特人的足迹已遍布此地。随着罗马帝国的崛起，威尔士成为不列颠尼亚行省的一部分。而在中世纪，格温内斯王国统一了威尔士，但后来成为英格兰的附庸。

作为英国四大构成国之一，威尔士拥有相对自治的政治地位。威尔士议会和负责处理本地事务，而威尔士亲王虽为象征性君主，却不失其尊贵地位。这片土地的自然风光令人叹为观止，拥有如雪墩山国家公园等三大国家公园。哈莱克城堡等中世纪遗迹被列为世界文化遗产，是历史与自然的完美融合。

威尔士的文化底蕴丰厚，以橄榄球和传统音乐闻名于世。威尔士语歌曲文化深厚，被人们称为“歌曲之乡”。当地的特产如太妃糖和手工酿酒也备受赞誉。

人口约326万的威尔士（2022年数据），被划分为22个主要地区。这里的气候温和且多雨，为生活在这里的人们提供了宜人的生活环境。无论是历史、文化还是自然风光，威尔士都是一个值得的地方，它邀请着人们前来感受其独特的魅力。