红杏出墙什么意思(被误解了千年的一枝红杏出

在赞美春天的诗词中，杏花无疑占据了重要的地位。无论是陆游的“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”，还是陈与义的“客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中”，或是戴复古的“一冬天气如春暖，昨日街头卖杏花”，杏花都是诗人笔下的春天使者。更有一人，因写杏花而名垂千古，他就是宋祁。其笔下“红杏枝头春意闹”成为后世传颂的佳句，使他荣获“红杏尚书”的雅号。

在众多咏杏花的诗歌中，宋代叶绍翁的《游园不值》可谓是最富盛名的作品之一。特别是其中的“一枝红杏出墙来”成为千古名句，几乎无人不知无人不晓。叶绍翁原本并非著名的诗人，却因这首诗而名垂青史。然而令人啼笑皆非的是，尽管后人对其诗意有所误解，但“红杏出墙”却被赋予了额外的含义，成为了外遇的代名词。

那么，叶绍翁的这首诗究竟想表达什么呢？让我们来细细解读。

《游园不值》全文如下：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

当时正值江南二月，阳光明媚，诗人被美丽的春色所吸引，来到一座小园前。然而却失望了，他猜测大概是园中的主人爱护青苔，害怕屐齿留下痕迹，所以长时间不开门。这种猜测显得诗人十分有趣，为下文铺垫。

接着诗人巧妙地指出，“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。即使主人想将春色关在园中，但一枝红杏已经伸出墙外，打破了这种想象。这种景色的描绘富有哲理：一切美好和有意义的新生事物，是封锁不住的。它们会冲破重重困难，展现出无限的生命力。

这首诗除了景中寓理之外，还有其他三大优点。以少总多，用一枝红杏代表整个园内的美景，甚至整个春天的美景；善于化用，突出重围。如钱钟书先生所说，这首诗是古今传诵的名作；景中有情，显得清雅高洁。从“青苔”等数语中能感受到主人的风骨。诗人有此雅兴也显示出他的不俗之处。《游园不值》作为情景交融、形象生动的诗作成为千古传诵的名篇佳作。

在解读这首诗的过程中我们能感受到春天的美好、生命的蓬勃以及诗歌的无穷魅力。这也正是为什么这首诗能够流传千古、被人们传颂不衰的原因。